Η Α. Σεβασμιότης ο Πατριαρχικός Επίτροπος Μητροπολίτης Γέρων Χαλκηδόνος κ. Εμμανουήλ, την Κυριακή, 24 Αυγούστου 2025, χοροστάτησε στη Θεία Λειτουργία που τελέστηκε στον πάνσεπτο Πατριαρχικό Ναό.
Εκκλησιάστηκαν ο Σεβ. Μητροπολίτης Προύσης κ. Ιωακείμ, ο Θεοφιλ. Επίσκοπος Αλικαρνασσού κ. Αδριανός, καθώς, επίσης, και ο νέος Πρέσβυς της Ουκρανίας στην Τουρκία, Εξοχ. κ. Naryman Dzhelialov, μαζί με τον Γενικό Πρόξενο της ίδιας χώρας στην Πόλη, Εντιμ. κ. Roman Nedilskyi, στελέχη του Γεν. Προξενείου και πλήθος Ουκρανών που διαβιούν στην Πόλη, αλλά και πολυμελή όμιλο συγγενών θυμάτων, αιχμαλώτων και αγνοουμένων του εν εξελίξει πολέμου, που ταξίδεψαν από την Ουκρανία.
Με αφορμή την σημερινή 34η επέτειο από την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ο Πατριαρχικός Επίτροπος, στην ομιλία του, μετά την Απόλυση, επεσήμανε, μεταξύ άλλων, ότι η επέτειος αυτή δεν αποτελεί μόνον ευκαιρία χαράς, αλλά και προσευχής, αλληλεγγύης και ελπίδας. Όπως είπε, σε άλλο σημείο, οι σκέψεις και οι προσευχές όλων, ιδιαιτέρως δε του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχου, βρίσκονται με τον πολύπαθο Ουκρανικό λαό, ο οποίος βιώνει τις συνέπειες μίας άδικης και βάρβαρης εισβολής στην πατρίδα του. Τόνισε το συνεχές ενδιαφέρον της Μήτρος Εκκλησίας της Κωνσταντινουπόλεως για τις εξελίξεις στην Ουκρανία και υπενθύμισε ότι ο Παναγιώτατος επανειλημμένα έχει εκφράσει την ευχή να τερματιστεί ο πόλεμος και να αποκατασταθεί η ειρήνη.
Αναφερόμενος στην ανταπόκριση του Οικουμενικού Πατριαρχείου στο αίτημα για παραχώρηση Αυτοκεφαλίας στην Εκκλησία της Ουκρανίας, υπογράμμισε ότι δεν ήταν μία ευκαιριακή πράξη, αλλά αποτέλεσμα μιας βαθιάς ποιμαντικής ανησυχίας για την πνευματική ζωή εκατομμυρίων πιστών, “μια απόδειξη ότι η Εκκλησία αφουγκράζεται τους αγώνες των παιδιών της”.
Σήμερα, συνέχισε ο Σεβασμιώτατος, αυτή η ανησυχία εκφράζεται με την ακλόνητη στάση μας υπέρ της παύσης της επίθεσης του ρωσικού στρατού και με την απαίτηση σεβασμού της εδαφικής ακεραιότητας και ανεξαρτησίας της Ουκρανίας. Χαρακτήρισε εξαιρετικά σημαντικές τις προσπάθειες του Εξοχ. Προέδρου της Ουκρανίας κ. Volodymyr Zelenskyy, και τόνισε ότι η διεθνής κοινότητα είναι υποχρεωμένη να σταθεί υποστηρικτικά στον δίκαιο αυτό αγώνα, όχι μόνο με λόγια αλλά με συγκεκριμένες πράξεις.
Αμέσως μετά, ο Πατριαρχικός Επίτροπος, Σεβ. Μητροπολίτης Γέρων Χαλκηδόνος, δέχθηκε σε ακρόαση τον νέο Πρέσβυ της Ουκρανίας, μαζί με τον Εντιμ. κ. Roman Nedilskyi και άλλους συνεργάτες του, και είχαν την ευκαιρία να συζητήσουν επίκαιρα ζητήματα.
Δείτε ΕΔΩ το βίντεο της Θ. Λειτουργίας, στο τέλος της οποίας έγιναν οι ομιλίες.
Παρατίθεται μετάφραση της ομιλίας του Γέροντος Χαλκηδόνος, η οποία έγινε στα αγγλικά
Εξοχότατε, κύριε Πρέσβη της Ουκρανίας,
Εξοχότατε, κύριε Γενικέ Πρόξενε,
Αγαπητοί αδελφοί και αδελφές εν Χριστώ,
Συγκεντρωμένοι σήμερα στον Πατριαρχικό Ναό, με την ευλογία του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου, γιορτάζουμε την 34η επέτειο της Ανεξαρτησίας της Ουκρανίας – μια επέτειο που σηματοδοτείται όχι μόνο από χαρά, αλλά και από προσευχή, αλληλεγγύη και ελπίδα. Προηγήθηκε μια μακρά περίοδος αγώνων του ευσεβούς ουκρανικού λαού, για τους επικείμενους πειρασμούς και διωγμούς των πιστών, λόγω της αγάπης τους για την πατρίδα τους, και για την ανάγκη συνεχούς ομολογίας υπέρ της ελευθερίας και της αξιοπρέπειας. Η σημερινή επέτειος δεν είναι απλώς εορταστική, αλλά συντίθεται από διάφορα συναισθήματα χαράς και πόνου, που συνυπάρχουν στην καρδιά του λαού σας, με τη βεβαιότητα της προβολής της αδάμαστης δύναμης της πίστης σε καιρούς μεγάλης θλίψης.
Οι σκέψεις και οι προσευχές όλων μας, και ιδίως εκείνες του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου, στρέφονται αδιάκοπα προς τον πολύπαθο λαό της Ουκρανίας, ο οποίος υπομένει τις κακουχίες μιας αδικαιολόγητης και βάρβαρης εισβολής. Η Μητέρα Εκκλησία της Κωνσταντινουπόλεως, η οποία πάντα ενδιαφερόταν και ανησυχούσε για τα παγκόσμια ζητήματα, παρακολουθεί τις εξελίξεις με πατρικό ενδιαφέρον και αμέριστη αγάπη, και ανταποκρίνεται με φιλανθρωπία στα αιτήματα του ποιμνίου της, προσευχόμενη νυχθημερόν για την ταχεία κατάπαυση του πυρός. Η φωνή του Πατριάρχου μας έχει εκφράσει επανειλημμένα την επιθυμία για το τέλος του πολέμου, για την επικράτηση μιας δίκαιης ειρήνης, ενώ με την πρώτη ματιά, οι ανθρώπινες προσπάθειες φαινόταν να οδηγούν σε αδιέξοδο. Στην πραγματικότητα, η προσευχή προβάλλει την αγάπη και την ελπίδα που πηγάζει από τον Θεό, όταν οι ανθρώπινες δυνάμεις φαίνονται αδύναμες και οι διπλωματικές οδοί δύσκολες.
Η ιστορική απάντηση του Οικουμενικού Πατριαρχείου στο αίτημα για αυτοκεφαλία της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ουκρανίας το 2018 δεν ήταν μια ευκαιριακή πράξη, αλλά το αποτέλεσμα μιας βαθιάς ποιμαντικής μέριμνας για την πνευματική ζωή εκατομμυρίων πιστών, μια απόδειξη ότι η Εκκλησία εισακούει τους αγώνες των παιδιών της. Σήμερα, αυτή η μέριμνα εκφράζεται με την αταλάντευτη στάση μας υπέρ της παύσης της επίθεσης του ρωσικού στρατού και με το αίτημα για σεβασμό της εδαφικής ακεραιότητας και της ανεξαρτησίας της Ουκρανίας. Οι προσπάθειες του Προέδρου Βολοντίμιρ Ζελένσκι είναι εξαιρετικά σημαντικές και η διεθνής κοινότητα έχει την υποχρέωση να σταθεί στο πλευρό αυτού του δίκαιου αγώνα, όχι μόνο με λόγια αλλά και με συγκεκριμένες πράξεις.
Μέσα στη δίνη αυτής της τραγωδίας, ένα από τα πιο οδυνηρά ζητήματα είναι η απαγωγή παιδιών, μια πρακτική που παραβιάζει κάθε έννοια ανθρωπιάς και θεϊκού νόμου. Ως σύγχρονο «Φωνή ακούστηκε στη Ραμά, θρήνος και κλάμα και οδυρμός πολύς» (Ματθ. 2:18). Ενώνουμε τη φωνή μας με όλους όσους απαιτούν την άμεση επιστροφή τους στις οικογένειές τους. Σήμερα στέκουμε δίπλα σας, εσείς που είστε συγγενείς αγνοουμένων στρατιωτών και αμάχων, προσφέροντας τις συνεχείς προσευχές μας. Το ζήτημα δεν είναι αν ανήκουμε στους ισχυρούς ή στους αδύναμους σύμφωνα με την εκτίμηση του κόσμου, αλλά αν είμαστε ταπεινοί και αγωνιζόμαστε για την αλήθεια και επιζητούμε με λαχτάρα την ειρήνη του Θεού. Στέκουμε δίπλα σας με την προσευχή μας, που είναι η μόνη δύναμη που μπορεί να διαπεράσει τα τείχη της ανθρώπινης σκληρότητας.
Παρακολουθούμε με ανησυχία τη διπλωματική αδράνεια και τις δυσκολίες που εμποδίζουν τη διεξαγωγή συνόδου κορυφής μεταξύ των ηγετών της Ουκρανίας και της Ρωσίας για τον τερματισμό του πολέμου, και η αλήθεια είναι ότι η ατζέντα για μια τέτοια συνάντηση δεν φαίνεται καθόλου έτοιμη. Ο Πρόεδρος της Ουκρανίας κατηγορεί τη Ρωσία ότι «κάνει τα πάντα για να εμποδίσει» μια τέτοια συνάντηση. Ταυτόχρονα, ο Ρώσος υπουργός Εξωτερικών Σεργκέι Λαβρόφ δηλώνει ότι ο πρόεδρος Πούτιν είναι έτοιμος να συναντηθεί με τον Ουκρανό ηγέτη «όταν η ατζέντα είναι έτοιμη», κατηγορώντας τον πρόεδρο Ζελένσκι ότι «λέει όχι σε όλα». Μετά από μια εντατική εβδομάδα διπλωματίας, στην οποία συμμετείχαν και άλλοι διεθνείς παράγοντες, οι ελπίδες παραμένουν στον αέρα και οι προσπάθειες φαίνεται να προσκρούουν σε ένα τείχος αδιαλλαξίας.
Κατανοούμε πλήρως την επιθυμία της Ουκρανίας για εγγυήσεις ασφάλειας που θα αντανακλούν το άρθρο 5 του ΝΑΤΟ, το οποίο θεωρεί μια επίθεση εναντίον ενός μέλους της συμμαχίας ως επίθεση εναντίον όλων. Όπως δήλωσε ο Πρόεδρος Ζελένσκι, «Αυτή είναι η αρχή ενός μεγάλου εγχειρήματος, και δεν είναι εύκολο, επειδή οι εγγυήσεις συνίστανται σε ό,τι μπορούν να προσφέρουν οι εταίροι μας στην Ουκρανία». Η προσπάθεια αυτή επικεντρώνεται στο να καταστεί ο ουκρανικός στρατός όσο το δυνατόν ισχυρότερος και περιλαμβάνει δεσμεύσεις ασφάλειας από τη Δύση, αλλά ο δρόμος είναι ακόμα μακρύς. Η Εκκλησία προσεύχεται για την επιτυχία όλων των προσπαθειών για την ειρήνη, για να φωτίσει ο Θεός τους ισχυρούς της γης να εργαστούν για την κατανόηση και όχι για τη διαιώνιση του μίσους.
Προσευχόμαστε για την ανάπαυση των ψυχών όλων των θυμάτων του πολέμου, στρατιωτών και αμάχων, και για την υποστήριξη των οικογενειών που υποφέρουν. Πίσω από τους αριθμούς και τις στατιστικές, υπάρχουν μητέρες που έχασαν τα παιδιά τους, σύζυγοι που έχασαν τους άντρες τους και παιδιά που έμειναν ορφανά. Υπάρχουν στρατιώτες που αυτή τη στιγμή υποφέρουν στα πεδία των μαχών, και η αλήθεια είναι ότι κανείς δεν θέλει να χύσει το αίμα του, ενώ θα μπορούσαμε να έχουμε ειρήνη, αγάπη και συνεργασία. Είμαστε πεπεισμένοι ότι ούτε οι απλοί Ρώσοι πολίτες ούτε οι Ουκρανοί επιθυμούν αυτόν τον πόλεμο, ο οποίος φέρνει μόνο αίμα και δυστυχία. Η καρδιά μας πονάει για κάθε ανθρώπινη ζωή που χάνεται, ανεξάρτητα από την εθνικότητα, γιατί κάθε άνθρωπος είναι εικόνα του Θεού.
Η βασιλεία του Θεού γίνεται η κατοικία μας όταν επικρατούν η αγάπη και η δικαιοσύνη. Αυτές οι μία ή δύο επετειακές στιγμές, αν και με την πρώτη ματιά φαίνεται να εκφράζουν έναν εορτασμό, στην πραγματικότητα προβάλλουν την ανάγκη για βαθύτερη σκέψη και προσευχή. Η πρόσκλησή μας είναι να μην κουραστούμε, να μην αφήσουμε την απελπισία να δηλητηριάσει τις ψυχές μας, αλλά να παραμείνουμε σταθεροί στην πίστη ότι ο Κύριος είναι ο τελικός κριτής της ιστορίας. Η ελπίδα μας δεν βασίζεται σε μεταβαλλόμενες πολιτικές συνθήκες, αλλά στην αμετάβλητη αγάπη του Θεού, γνωρίζοντας ότι «μακάριοι οι ειρηνοποιοί, γιατί αυτοί θα ονομαστούν παιδιά του Θεού» (Ματθ. 5:9). Η δική μας ομολογία πίστης σήμερα είναι η αδιάκοπη ικεσία για τους Ουκρανούς αδελφούς μας, με την βεβαιότητα ότι «εκείνα που για τους ανθρώπους είναι ακατόρθωτα, για το Θεό είναι κατορθωτά» (Λουκ. 18:27).
Ευχόμαστε από καρδιάς στον ευγενή και ηρωικό λαό της Ουκρανίας να επικρατήσει σύντομα η ελευθερία, η δικαιοσύνη και η ειρήνη στην πατρίδα του.
Πηγές: ec-patr.org – ec-patr.org
Φωτογραφίες: Νίκος Παπαχρήστου
